Была одна маленькая девочка.
Раз она сказала:
— Я пойду гулять в сад. Я не пойду туда, где калитка в лес. Я не пойду в лес, где речка, где с няней мы кормим рыбку. И я не возьму с собой хлеба.
Девочка была хитрая: она взяла хлеба и пошла в лес к речке.
А в лесу был волк. Волк увидал девочку и говорит ей:
— Я тебя съем.
Испугалась девочка, но она была хитрая и говорит волку.
— Ну, хорошо, волк, — съешь меня. Только ты видишь, у меня ручки и ножки грязные, — пойдём, я вымоюсь в речке и тогда буду чистая, и ты меня съешь.
— Хорошо, — сказал волк, — пойдём в речку.
Девочка пришла к речке, вошла в воду и стала бросать кусочки хлеба. Когда рыбка подплыла и начала ловить хлеб, девочка тихонько сказала рыбке:
— Меня волк хочет съесть, я знаю, что ты меня любишь, потому что я тебя кормлю хлебцем. Я сяду на тебя, а ты меня перевези через речку.
— Хорошо, — сказала рыбка, — садись скорей.
Девочка села на рыбку и поплыла. А волк плавать не умел и остался на том берегу.
— Ну, хорошо, — сказал волк, — а я побегу вон на тот мост и всё-таки съем девочку.
Переплыла девочка на тот берег.
Бежит лисичка и спрашивает девочку:
— Откуда ты, девочка?
Говорит девочка лисичке:
— Лисичка, лисичка, вон бежит волк, — он хочет меня съесть, спрячь меня.
«Я девочку, — подумала лисичка, — спрячу от волка, а потом сама съем её».
Лисичка так подумала и говорит девочке:
— Вон видишь маленький домик, там есть такая дверь, — кто хочет в домик войти, — тот может отворить дверь, а кто захочет назад выйти, то уж дверь не отворится, — вот я и скажу волку, что ты там спряталась. Он пойдёт за тобой, дверь отворит, войдёт в домик, а назад уж и не сможет уйти, — охотники придут и убьют его. А тебя покамест я отведу к моим деткам.
Привела лисичка девочку к своим деткам и сказала им потихоньку:
— Играйте с девочкой, а когда я приду, мы съедим её.
А потом лисичка побежала к волку.
Спрашивает волк лисичку:
— Ты не видала здесь маленькой хитрой девочки? Она на рыбке переплыла на этот берег.
— Видала, — говорит лисичка, — она убежала в тот домик. Пойдём.
Пришла лисичка с волком к домику и говорит волку:
— Вот приложи ушко к стенке и послушай, как она там ходит.
Послушал волк и говорит:
— Да, там кто-то ходит.
А там ходил маленький поросёночек, которого охотники нарочно посадили, чтобы волк полез за ним в домик, а назад бы не вылез.
— А как мне войти в этот домик? — спрашивает волк лисичку.
— А вот видишь дверь, — говорит лисичка, — толкни её головой, — она и отворится.
Волк толкнул дверь, дверь отворилась, волк и вошёл в домик, а дверь сейчас и затворилась за ним.
А лисичка и говорит ему:
— Ну, теперь ты и сиди там, пока охотники не придут и не убьют тебя. А это я тебе устроила за то, что ты, помнишь, отнял у меня курочку. А девочку я спрятала у себя и теперь пойду и с детками своими съем её.
И побежала лисичка к своим деткам, хвостиком заметая след свой.
А девочка была хитрая! Она услышала, как лисичка сказала своим деткам, что съест её, и говорит лисичкиным деткам:
— А вы любите маленьких курочек?
— Очень любим, — говорили маленькие лисички.
— А у моей мамы много-много таких курочек. Хотите, я принесу вам курочек?
— Хотим.
— Ну, хорошо — вы сидите, а я побегу за курочками.
И убежала девочка.
А лисичка прибежала к себе домой и спрашивает у своих деток:
— А где же девочка?!
А маленькие лисички говорят ей:
— Она сейчас придёт. Она принесёт нам маленьких курочек, у её мамы много-много курочек.
— Ах, вы глупые-глупые, — сказала им лисичка. — Девочка ведь хитрая, — она вам так сказала, чтоб убежать домой.
А папа, мама, няня ищут девочку, испугались.
Вдруг видят: скоро-скоро, бежит девочка.
Мама, няня обрадовались, а когда девочка рассказала, что с ней случилось, — папа рассердился.
А девочка говорит:
— Папа, не сердись, я тебе что-то покажу.
И показала, где спрятался волк. Папа убил волка и сшил себе тёплую шубку и всем говорил:
— Эту шубку подарила мне моя хитрая девочка.
